Mi Gran Viaje

Turkey (Istanbul) → Iran → Afghanistan → Pakistan → India → Nepal → Tibet → 上海 , Apr. 19 2007 – Jan.25 2008. Now work for MSF (Médecins Sans Frontières)

6/28 Day 70 Mine!!

0628_Bamiyan.jpg

下雨!下雨!下雨!!

路上一片泥濘,醒來的時候看著窗外。
完蛋了,今天哪兒都不必去了!

在房間呆到快九點,怎麼辦?
想著,今天哪都不去?然後期待明天雨停,去Band-e Amir?

應該就是這樣吧……………
無奈的下樓,看著滿是泥水的街道。
只想找點東西吃….

遇見旅館的小弟,就在樓下。問起我今天想去哪?
我說下雨,哪都不去,呆在Hotel吧!
他說”Morning, Shahr-e Zohak, Come back, Shahr-e Gholghola”
我指了指泥濘的道路,怎麼去阿。
他踏了一下水泥地說
『Sharhr-e Zohak , like this!Gholgola, like that!』
意思是說,去Zohak的路大概跟水泥地差不多,
但是去Gholgola就像馬路一樣泥濘

想了想,Better than nothing to do。
他帶我去後面看了他們的車,就是LiteAce,Toyota的四輪傳動小巴。
okay~就去吧。價錢跟Luke一樣是25 USD,我嘗試殺價
但是沒成功。

9點整,我上樓拿出GoreTex外套穿上,還飄著雨呢……
開車載我去的不知道是他老爸還是誰,反正一路咻的飛快
半路在一台廢棄的坦克邊我要他停下來拍照。
大約30分鐘不到,經過一個檢查哨,警察給了我一杯茶喝
然後一個年輕Hezarar警察上車跟了我們。
這個警察就是Luke提到的搞笑胖警察 :p

小巴停在路邊,胖警察帶我穿過農田。
挖咧,我穿登山涼鞋,頓時覺得自己很蠢…
下雨天的農田是一片濕答答的,但如果我穿靴子來
要怎麼打包滿是泥濘的靴子呢?
好吧,就當考驗這雙登山涼鞋了!

他一路帶著我往上爬,根據Shiz幫我翻譯的日文Guidebook
爬上這裡是一件辛苦的事情。
我想下雨天爬這種泥巴山,應該比平常更辛苦吧…….
爬到一半,他帶我進一個地方看一眼,拍照。
我想更往前進,穿過另一個門的時候
我比了一下,問他我可不可以過去!
『Nar!Mine!』 (不!地雷!)
ok……..ok……..命要緊!!

之後他指了指更高的山頂,問我是不是要上去。
『Bale!』(Yes!)
來都來了,哪有放棄的道理!!

路上我幫他拍了幾張照片,叫他拿槍做做樣子。
但他的臉和那把AK47真是不搭嘎……..

爬上山頂之後,看到一挺廢棄的地對空機槍。
還有四周被白靄籠罩的溪谷,晴天看多了,偶爾看看雨天也不賴啦。
而且登山涼鞋還挺得住,還真不錯!

從開車到這,爬到山頂不過一個小時。
算算來回大概兩個小時多一點,要花我25 USD,實在很貴。
書上寫著才500 Afg(10 USD),但是下雨天我實在不想再去哪找車..

在山頂除了拍照,也無事可做。
跟那個胖警察,語言又不通,只能互相拍拍照搞笑一下。
他把AK借給我,拍了兩張我拿著AK的照片。
ok,算是值回票價啦!!

我答應他會把照片寄給他,這個我會做到。
因為下雨天帶我爬上山頂,又把AK借給我把玩,值得!

在山頂我聽到底下的叭叭聲,司機看到我已經在山頂了。
在下面跟我揮揮手,那我當然也揮揮手啦!!!

呆沒多久,下山,上車。
我不知道該不該付錢給胖警察,但我是沒付。
上車之後司機問我有沒有付錢,我說沒有……..
算了,逝者以矣,照片當報償。

回程路上本來要停下來拍一個溪谷的,結果我不知道在想什麼
就這樣給他錯過……..回過神來的時候已經過頭了。

回到旅館,找地方吃過中餐。
回房間等看看是不是挪威人下午會來。
結果睡著了,睡醒是兩點,挪威人還沒到……
看來今天是不會來了吧。

走出去,旅館小弟問我是不是要去Gholghola(嘆息之城)。
p.s.其實是尖叫(Scream)之城,因為成吉思汗把那兒的人全殺了。

是阿!他指了指往的方向,說到底往另一個方向走就是了。
我早上就問過他,那兒不是有地雷嗎?一個人去ok嗎?
他的意思是,走在路上,不要走到路外面就好……..
其實我有點害怕,但是,阿就這樣講了,就去吧!!

買了瓶水,一路泥濘是在很不好走。
但雨是停了,遠方的山從雲端透出一點陽光,很美。
拍了幾張照之後慢慢往那個方向走去……

走了半小時左右吧,
在Gholghola旁邊我發現有一個警察和另一個人拐彎往上爬。
此時不跟是笨蛋!

我跟在他們的後面慢慢爬,但是他們走到那個山腳下就停住了。
似乎是在等我過去。
果不其然,我過去之後,出現了我最害怕的一句話
『Ticket!』
…………………………….
LP書上寫不用錢阿,但日文Guidebook說需要通行證。
我問他們多少錢,他們指著遠方說『Ticket!』
了改了,我要到某個地方去買票,或Apply通行證。
他們一直比著要我去某地方登記,然後回來的姿勢。
然後指了指旁邊的告示牌,自己尷尬的說
『Inglisi … nist』 (English…..doesn’t have)
看吧!你們自己告示牌都沒有寫英文,怪我沒有去辦通行證囉?!

我不斷的比著遠方,再比著這裡,然後比出很遠的樣子….
他們自己也面面相覷,看了我,看了看看板…..
還是跟我說要去辦證件。

最後他們跟我要了護照,看了一下,好吧,跟我們上來!
YES!哀兵政策奏效!
上去的路途中,他們比著路邊的一個洞,有一根金屬鋼管容器一樣的東西。
『Mine!Bom!!』
我跟他們比說,我知道!

爬到山頂,他們告訴我可以在山頂走走逛逛。
還是怕怕低,雖然我知道不會有地雷(有他們就不會放我自己逛了)
但從這兒看下去整個Bamiyan河谷真的很美。
尤其是下過雨,太陽剛出來,照在河谷裡,可以看見整個Budda site。

拍了一張很多合一的照片,把整個Budda site和河谷Combine在一起。

緩緩走下山,格外小心(怕被炸死)
雨過天青在這時真的是格外貼切………
又往大佛那兒逛去,這回我選擇走正在鋪的Budda Road。
就在走到Budda Road的盡頭的時候,看到挪威人就在那兒!
正在跟一個當地人(工頭)講話!

哈哈,他來了!!!

他一樣是五點多上車,但他不知道為什麼三點多才到。
一樣是呆在Hotel Zohak。
而且他在Mustafa遇到另一個剛到的英國人。
英國人從土耳其飛來,似乎一點兒功課都沒做。
居然給人家穿短褲上車。
車上的人都氣壞了,有的人還借他頭巾把頭蓋住…..
就是一個搞不清楚狀況的Backpacker…….
他跟我一樣要做Overland的旅行,但是不知道什麼原因
伊朗不給他簽證,所以他直接飛來Kabul
大致上是這樣。

在那兒跟工頭坐了一下,工頭說他們明天也要去Band-e Amir
四點就要出發,吃過中餐再回來………..
我們跟他說我們明天也要去Band-e Amir,但是他們的車滿了….
工頭跟我們要電話,說要是有人不去,會打電話給我們
『Telephone nist!』我們說。(沒電話)
『Afghanistan, telephone nist, problem~~』(沒電話,沒辦法啦!)
好吧,反正我們有三人,自己包車去,一個人不過20 USD
也是可以接受。

後來我和挪威人往後面走,去逛逛大佛,但因為已經五點多了。
根據昨天的經驗,應該門都關了,而且關了門,爬不上去
如果被贓到,又要付6 USD,很嘔吧!

我們從後面找了小路走進去,走到Small Budda(可以爬上去那個)
果然,所有的門都關了,拍拍照,翻過關起來的Gate…..
我說,遠方前面有人在走耶,我們從前面閃好了!
之後我們就從另外一個小路離開。
不過,他告訴我,
如果在挪威讓人家知道為了6 USD跑掉的話,是很難為情的…
誒~好~我是貪小便宜的人啦~嗚~(我不想付兩次錢!)

其實挪威人是相當有教養的,可以感覺到他總是尊重別人的決定
當我有時候問他要走哪一邊的時候,他會說『為什麼我要選?』
(阿因為我不喜歡拉著別人跟我走阿~)

後來我問他要回旅館找英國人出來吃飯,還是我們直接去吃飯。
他Prefer我們直接去吃……….
回來的路上,看看下過雨透著陽光的天空,真是美阿!

吃過飯,回旅館,橋好明天往Band-e Amir的車。
我想要五點出發,因為我想在Band-e Amir呆個夠久。
上樓,跟英國人打過招呼………
整個英國腔,天阿~~我的英文夠爛了,澳洲腔,美國腔,
挪威腔,再來個英國腔……….唉~~~

只能盡力去習慣而已啦,不然怎辦?!

如果有人說,旅行英文重不重要?
其實旅行英文不必太好,因為去的國家的人民,英文有的比你還爛!
但是,要是你想在路上交朋友,聊天的話……..
像我這種三角貓英文,是行不通的啦!!!

昨晚9:50就關電。
今天居然11:10分才關電,是怎樣…………….

坦白說,晚上並不好睡……

July 1st, 2007 Posted by chiels | Afghanistan | 3 comments

3 Comments »

  1. 很喜歡你拍孩子們的笑容~

    Reply

    Comment by oo | Jul 1, Sunday, 2007

  2. hmm..他們在兩分鐘之後變成惡魔
    跟著我們,拉我們的手,手伸進我的口袋要掏錢
    拉開我相機包的拉鍊,跟了很久才離開…

    Reply

    Comment by admin | Jul 2, Monday, 2007

Leave a comment

*