The first week in Lubutu
我終於在星期一的中午抵達Lubutu!
但第一天我工作到晚上十點,第二天我工作到星期三的凌晨三點。當晚回來開會到九點。星期四工作到七點沒有吃中飯,回來繼續陷入完全無法了解的法語會議到九點多。昨天是我第一天在七點可以回到compound,然後可以坐下來吃頓飯,喝點東西,然後睡到天亮的日子。今天是星期六,剛結束完一台半大不小的手術。
這是我參加MSF以來工作量最大的一個任務,語言障礙遠比我想像的高很多,我會盡力。
關於工作的內容就不細講了。請多包含。希望我未來會有心情寫。




My Redcross classmate, Jeya, a Malaysian, started Medicine study in Russia at 30 (Forgiener was free to study university there, as well as Austria 10+ years ago). He was an ambulance man before and witnessed many doctors’ terrible manner. He did make a promise himself, never ever treat patients, nurses, ward attendents, etc bad once becoming a doctor.
I cannot imagine how difficult to start Medicine and Russian in a unfamiliar country at thirty years old was.
Jeya got it done and became a Redcross doctor over ten years (he has been a Redcross volunteer since nine years old), now working in Sichuan.
“Glorious celebrations for everybody who is living the idea of Humanity. Its our world but its YOUR MAGIC thats making the difference. Keep at it and never doubt it.”
(embezzle from Facebook status of Dr. Jeya)
Reply
Comment by Ling | May 10, Sunday, 2009